第1集
清晨四点半的尘土
吉姆·怀特在麦克法兰的乡间公路上发现巴尔加斯家的孩子们，他决定组建越野队，并说服埃米利奥让长子哈维尔加入。
48分钟
《麦克法兰》
剧情 / 运动 / 家庭 · 8集
跑道尽头没有终点，只有下一次呼吸。
主演
- 埃米利奥·巴尔加斯
- 露西亚·莫雷诺
- 哈维尔·科尔多瓦
- 索菲亚·雷耶斯
- 迭戈·阿尔瓦雷斯
- 卡米拉·伊瓦拉
播出状态
- 总集数 8集
- 当前更新 第1集
- 单集时长 48分钟
- 播出平台 流媒体
剧情简介
1987年，加州麦克法兰镇的田野里，吉姆·怀特教练第一次看见一群孩子在尘土飞扬的公路上奔跑。他决定组建一支越野田径队，而选择的核心是一个移民家庭——巴尔加斯家的七个孩子。父亲埃米利奥在葡萄园劳作，母亲露西亚在罐头厂上夜班，大儿子哈维尔是家里唯一的高中生。
训练从清晨四点半开始。吉姆的规则简单粗暴：跑不完就不许吃早饭，输掉比赛就加练十英里。哈维尔迅速成为州内最强的长跑选手，但他在一次训练中公开质疑吉姆的方法——弟弟迭戈的膝盖已经肿得无法弯曲。父子之间、教练与队员之间，裂痕开始蔓延。
小女儿索菲亚是队里最有天赋的选手，也是吉姆最看重的秘密武器。然而在一次区域决赛前，她被诊断出胫骨应力性骨折。吉姆坚持让她带伤上场，埃米利奥则第一次对教练动了手。露西亚夹在中间，她想起自己当年为了家庭放弃的护士梦。
哈维尔在州决赛前夜离家出走，搭车去了洛杉矶。索菲亚瞒着所有人站上起跑线，跑到第三英里时摔倒在泥地里。吉姆冲进跑道想扶她，却被埃米利奥拦住。最终，迭戈代替姐姐完成比赛，他跑得并不快，但整个麦克法兰的农工家庭都站在路边为他鼓掌。
影片详情
- 年份
- 2024
- 地区
- 美国
- 类型
- 剧情 / 运动 / 家庭
- 导演
- 雷纳尔多·卡斯蒂略
- 编剧
- 雷纳尔多·卡斯蒂略 / 玛尔塔·埃斯皮诺萨
- 语言
- 英语 / 西班牙语
- 单集时长
- 48分钟
- 评分
- 8.6
- 集数
- 8集
- 播出平台
- 流媒体
- 色彩
- 彩色
剧情时间轴
竖排时间码 · 横排事件标签
- 第一集 清晨四点半的尘土
- 第二集 七双跑鞋
- 第三集 葡萄园与跑道
- 第四集 州冠军的代价
- 第五集 裂纹
- 第六集 胫骨
- 第七集 离家出走的夜车
- 第八集 没有终点的终点线
分集
8集 · 每集48分钟上下
第2集
七双跑鞋
哈维尔在第一次正式训练中刷新校纪录，但迭戈的膝盖开始疼痛。露西亚用加班费给七个孩子买了第一双专业跑鞋。
46分钟
第3集
葡萄园与跑道
埃米利奥在采摘季受伤，哈维尔必须在帮助父亲和参加区域预赛之间做出选择。吉姆的严苛训练引发队员不满。
50分钟
第4集
州冠军的代价
哈维尔带伤赢得州预赛，但赛后呕吐不止。索菲亚开始在吉姆的单独指导下训练，她的天赋让全家惊讶。
47分钟
第5集
裂纹
哈维尔公开质疑吉姆的训练方法，父子关系因训练理念分歧而紧张。露西亚发现索菲亚在隐瞒腿痛。
49分钟
第6集
胫骨
索菲亚被诊断出胫骨应力性骨折。吉姆坚持让她上场，埃米利奥第一次对教练动手，家庭矛盾彻底爆发。
51分钟
第7集
离家出走的夜车
哈维尔在州决赛前夜离家出走，搭车去洛杉矶。露西亚四处寻找，同时索菲亚做出一个隐瞒所有人的决定。
48分钟
第8集
没有终点的终点线
索菲亚在第三英里摔倒，迭戈代替她完成比赛。整个麦克法兰的农工家庭站在路边，为巴尔加斯家鼓掌。
54分钟
评论
双栏瀑布流 · 训练日志式短评
跑者阿曼多
第四集州预赛那段拍得太真实了，我以前跑完也吐过。吉姆这个教练让人又恨又理解。
迭戈的膝盖
迭戈最后替姐姐跑完那段，我哭得不行。他跑得最慢，但整个镇子都在等他。
索菲亚的绷带
吉姆让索菲亚带伤上场那场戏，我气得暂停了好几次。但后面他冲进跑道想扶她，我又心软了。
谷地夜风
露西亚在罐头厂上夜班回来还要给七个孩子做早饭，这段没有台词，但比任何比赛都让人喘不过气。
老田径迷
1987年的越野跑鞋和计时器都还原得很细，连葡萄园的工棚都像从照片里走出来的。
中央谷地
哈维尔搭夜车去洛杉矶那段，车窗外全是农田，他一句话没说。那种想逃又舍不得的感觉太懂了。